F comme "Françoise Fabian"

Françoise Fabian parle de Claude Lelouch

« Tourner avec Lelouch c'est une telle liberté... Sur le tournage de "La bonne année", il nous a souvent laissé le champ libre : "Maintenant elle est dans la boite, alors si vous voulez inventer… inventez !". Il nous disait : "Il n’y a pas de problèmes de pellicule, c'est moi qui suis producteur… Alors si vous voulez faire des fantaisies, vous pouvez vous les permettre, il y en a une dans la boite". Ca a été une telle liberté de tournage que je n'avais jamais connue auparavant !

Des plans comme dans "Partir, revenir" qui commencent au bout d'un village, rentrent dans une maison, où on voit les gens qui font leurs bagages, le tout dialogué, et toute l'armée allemande qui arrive dans la cour, tout ça en un seul plan à la main ! Ce n’est pas pour rien que des metteurs en scène comme Sydney Polack ou Stanley Kubrick admiraient Lelouch ! »

(extrait de l'émission Recto Verso, Paris Première)